Download da legenda para o filme os piratas o último tesouro real

Como baixar legendas para The Pirates: The Last Royal Treasure

The Pirates: The Last Royal Treasure é um filme de aventura do período sul-coreano de 2022 que segue uma corajosa tripulação de piratas e bandidos que procuram ouro real perdido no mar. É uma sequência do sucesso de bilheteria de 2014, The Pirates, e é estrelado por Kang Ha-neul, Han Hyo-joo, Lee Kwang-soo e Kwon Sang-woo. O filme foi lançado em formato IMAX em 26 de janeiro de 2022 e está disponível para streaming na Netflix a partir de 2 de março de 2022.

Se você é fã de filmes cheios de ação com humor, romance e elementos históricos, você definitivamente deveria assistir The Pirates: The Last Royal Treasure. No entanto, se você não é fluente em coreano, pode precisar de legendas para aproveitar o filme ao máximo. Neste artigo, mostraremos como baixar legendas para The Pirates: The Last Royal Treasure de várias fontes e como adicioná-las ao seu reprodutor de vídeo.

download subtitle for the pirates the last royal treasure

DOWNLOAD

O que é Os Piratas: O Último Tesouro Real?

Um breve resumo da trama e do elenco

The Pirates: The Last Royal Treasure se passa na era Joseon, quando um navio de tesouro carregando ouro da família real afunda durante uma tempestade. Um mapa misterioso que leva ao tesouro é encontrado por Moo-chi (Kang Ha-neul), líder de um grupo de bandidos, e Hae-rang (Han Hyo-joo), capitão de um navio pirata. Eles decidem se unir e embarcar em uma perigosa aventura para encontrar o tesouro antes que seus rivais o façam. Ao longo do caminho, eles encontram vários obstáculos, como águas tempestuosas, pistas intrigantes, inimigos militantes e faíscas românticas.

O filme apresenta um elenco repleto de estrelas de atores coreanos populares, como Kang Ha-neul (When the Camellia Blooms), Han Hyo-joo (W), Lee Kwang-soo (Running Man), Kwon Sang-woo (Stairway to Heaven), Chae Soo-bin (I'm Not a Robot), Oh Se-hun (EXO), Kim Sung-oh (The Fiery Priest) e Park Ji-hwan (The King's Face). O filme é dirigido por Kim Jeong-hoon (The Accidental Detective) e escrito por Chun Sung-il (The Pirates).

Por que você deve assistir com legendas

Assistir The Pirates: The Last Royal Treasure com legendas pode melhorar sua experiência de visualização de várias maneiras. Em primeiro lugar, as legendas podem ajudá-lo a entender melhor o diálogo, especialmente se você não estiver familiarizado com a língua coreana ou com o contexto histórico. Você também pode pegar algumas piadas, trocadilhos ou referências que podem ser perdidas na tradução de outra forma. Em segundo lugar, as legendas podem ajudá-lo a apreciar mais as habilidades de atuação e expressões dos atores, pois você pode se concentrar em suas emoções e gestos sem perder nenhuma palavra. Em terceiro lugar, as legendas podem ajudá-lo a aprender algumas novas palavras ou frases em coreano, pois você pode ver como elas são escritas e pronunciadas na tela.

Onde encontrar legendas para The Pirates: The Last Royal Treasure

Subcena

Como usar o Subscene para baixar legendas

Subscene é um dos sites mais populares para baixar legendas para filmes e programas de TV. Possui uma grande coleção de legendas em vários idiomas, incluindo inglês, árabe, chinês, francês, espanhol e muito mais. Você pode encontrar legendas para The Pirates: The Last Royal Treasure seguindo estas etapas:

• Vá para e digite "The Pirates: The Last Royal Treasure" na caixa de pesquisa.

• Selecione o filme na lista de resultados e escolha o idioma desejado.

• Baixe o arquivo de legenda que corresponde ao nome e à qualidade do arquivo de vídeo.

• Extraia o arquivo de legenda da pasta zip e salve-o na mesma pasta do arquivo de vídeo.

Prós e contras de Subscene

Subscene tem algumas vantagens e desvantagens como fonte de legendas. Aqui estão alguns deles:

Prós

Contras

- Possui um grande e diversificado banco de dados de legendas.

- Pode ter algumas legendas imprecisas ou incompletas.

- Permite aos usuários avaliar, comentar e solicitar legendas.

- Pode ter alguns anúncios ou pop-ups no site.

- Suporta vários formatos e plataformas.

- Pode ter alguns problemas de compatibilidade com alguns players de vídeo.

downsub

Como usar o Downsub para baixar legendas do Netflix

Downsub é um site que permite baixar legendas de serviços de streaming online, como Netflix, YouTube, Vimeo, Dailymotion e muito mais. Você pode usar o Downsub para baixar legendas de The Pirates: The Last Royal Treasure da Netflix seguindo estas etapas:

• Vá para e faça login na sua conta.

• Encontre The Pirates: The Last Royal Treasure e jogue.

• Copie o URL do vídeo da barra de endereço.

• Vá para e cole o URL na caixa.

• Selecione o idioma desejado e clique em "Download".

• Salve o arquivo de legenda no seu dispositivo.

Prós e contras do Downsub

Downsub tem algumas vantagens e desvantagens como fonte de legendas. Aqui estão alguns deles:

Prós

Contras

- Pode baixar legendas de vários serviços de streaming.

- Pode não funcionar para alguns vídeos ou regiões.

- Pode baixar legendas em diferentes formatos, como SRT, TXT, VTT, etc.

- Pode apresentar alguns erros ou atrasos no download das legendas.

- É fácil e rápido de usar.

- Pode haver alguns riscos de segurança ou privacidade ao usar sites de terceiros.

Legendas em inglês

Como usar legendas em inglês para baixar legendas

English Subtitles é outro site que oferece legendas para filmes e programas de TV em inglês. Você pode encontrar legendas para The Pirates: The Last Royal Treasure seguindo estas etapas:

• Vá para e digite "The Pirates: The Last Royal Treasure" na caixa de pesquisa.

• Selecione o filme na lista de resultados e clique em "Baixar Legenda".

• Escolha o arquivo de legenda que corresponda ao nome e à qualidade do arquivo de vídeo e clique em "Download".

• Salve o arquivo de legenda no seu dispositivo.

Prós e contras das legendas em inglês

As legendas em inglês têm algumas vantagens e desvantagens como fonte de legendas. Aqui estão alguns deles:

Prós

Contras

- Possui uma interface simples e amigável.

- Fornece apenas legendas em inglês.

- Possui um banco de dados de legendas atualizado e de alta qualidade.

- Pode ter alguns links quebrados ou ausentes.

- Não requer inscrição ou pagamento.

- Pode ter alguns anúncios ou pop-ups no site.

Como adicionar legendas ao seu reprodutor de vídeo

Reprodutor de Mídia VLC

Como carregar legendas no VLC Media Player

O VLC Media Player é um dos reprodutores de vídeo mais populares e versáteis que pode reproduzir praticamente qualquer formato de vídeo e oferece suporte a vários formatos de legenda. Você pode carregar legendas no VLC Media Player seguindo estas etapas:

• Abra o VLC Media Player e reproduza seu arquivo de vídeo.

• Vá para a barra de menu e clique em "Legenda" e depois em "Adicionar arquivo de legenda".

• Navegue pelo seu dispositivo e selecione o arquivo de legenda que você baixou.

• As legendas devem aparecer na tela. Você pode ajustar a posição, tamanho e sincronização das legendas usando as opções no menu "Legendas".

Como ajustar as configurações de legenda no VLC Media Player

Você pode personalizar a aparência e o comportamento das legendas no VLC Media Player seguindo estas etapas:

• Vá para a barra de menu e clique em "Ferramentas" e depois em "Preferências".

• Selecione a guia "Legendas/OSD" no painel esquerdo.

• Você pode alterar a fonte, cor, tamanho, contorno, sombra, plano de fundo, alinhamento e margem das legendas usando as opções na seção "Legendas".

• Você também pode habilitar ou desabilitar as mensagens de exibição na tela (OSD), como reprodução, pausa, volume, etc., usando as opções na seção "OSD".

• Clique em "Salvar" para aplicar as alterações.

Leitor de mídia do Windows

Como carregar legendas no Windows Media Player

O Windows Media Player é um reprodutor de vídeo padrão para dispositivos Windows que pode reproduzir alguns formatos de vídeo comuns e oferece suporte a alguns formatos de legenda. Você pode carregar legendas no Windows Media Player seguindo estas etapas:

• Renomeie seu arquivo de legenda para ter o mesmo nome do arquivo de vídeo, exceto pela extensão. Por exemplo, se seu arquivo de vídeo se chama "The Pirates: The Last Royal Treasure.mp4", seu arquivo de legenda deve se chamar "The Pirates: The Last Royal Treasure.srt".

• Coloque o arquivo de legenda na mesma pasta do arquivo de vídeo.

• Abra o Windows Media Player e reproduza seu arquivo de vídeo.

• As legendas devem aparecer na tela. Você pode ativá-los ou desativá-los clicando com o botão direito na tela e selecionando "Letras, legendas e legendas" e depois "Ativar se disponível".

Como ajustar as configurações de legenda no Windows Media Player

Você pode personalizar a aparência e o comportamento das legendas no Windows Media Player seguindo estas etapas:

• Vá para a barra de menu e clique em "Organizar" e depois em "Opções".

• Selecione a guia "Segurança" no painel superior.

• Marque a caixa que diz "Mostrar legendas locais quando presentes". Isso permitirá que você veja legendas de arquivos externos.

• Selecione a guia "Reprodução" no painel superior.

• Clique no botão "Legendas" na seção "DVD".

• Você pode alterar a fonte, cor, tamanho, transparência, estilo, plano de fundo e borda das legendas usando as opções na seção "Configurações de legenda".

• Clique em "OK" para aplicar as alterações.

Conclusão

The Pirates: The Last Royal Treasure é um filme emocionante e divertido que você não deve perder. No entanto, se você quiser aproveitá-lo ao máximo, talvez precise de legendas para entender o diálogo e o contexto. Neste artigo, mostramos como baixar legendas para The Pirates: The Last Royal Treasure de várias fontes e como adicioná-las ao seu reprodutor de vídeo. Esperamos que este guia tenha ajudado você a assistir ao filme com legendas e se divertir muito.

perguntas frequentes

P: The Pirates: The Last Royal Treasure é baseado em uma história real?

R: Não, The Pirates: The Last Royal Treasure é uma história fictícia inspirada em alguns eventos históricos e personagens da era Joseon. No entanto, o filme não pretende ser preciso ou realista em sua representação da história.

P: The Pirates: The Last Royal Treasure é uma continuação ou um filme independente?

R: The Pirates: The Last Royal Treasure é uma continuação do filme de 2014 The Pirates, que também foi um sucesso de bilheteria na Coreia do Sul. No entanto, a sequência tem um enredo diferente e um elenco diferente do filme original, então você pode assisti-lo como um filme independente sem assistir ao primeiro.

P: Como posso assistir The Pirates: The Last Royal Treasure online?

R: Você pode assistir The Pirates: The Last Royal Treasure online em streaming na Netflix, que é a distribuidora oficial do filme fora da Coreia do Sul. Você também pode alugar ou comprar o filme em outras plataformas online, como Amazon Prime Video, Google Play Filmes, YouTube Filmes, etc.

P: Quais são alguns outros filmes como The Pirates: The Last Royal Treasure?

R: Se você gosta de filmes que combinam ação, comédia, romance e história, também pode gostar de alguns destes filmes:

• A série Piratas do Caribe

• série a múmia

• Série Tesouro Nacional

• Série Indiana Jones

• serie Jumanji

P: Quais são algumas críticas de The Pirates: The Last Royal Treasure?

R: Aqui estão algumas críticas de The Pirates: The Last Royal Treasure da crítica e do público:

"The Pirates: The Last Royal Treasure é uma aventura repleta de diversão que cumpre sua promessa de espetáculo e humor. O elenco é charmoso e carismático, as cenas de ação são impressionantes e emocionantes, e a história é envolvente e divertida. É um filme pipoca perfeito para todas as idades."

- Kim Hyun-sook, Korea Herald

"The Pirates: The Last Royal Treasure é uma sequência decepcionante que falha em corresponder ao original. O enredo é complicado e previsível, os personagens são insossos e clichês e a comédia é forçada e sem graça. É uma perda de tempo e dinheiro."

- Lee Seung-hoon, Cine21

"Os Piratas: O Último Tesouro Real é um ótimo filme que gostei de assistir com minha família. Tem tudo que gosto em um filme: ação, comédia, romance e história. Me fez rir, chorar e torcer. É um dos meus filmes favoritos de 2022."

- Park Min-joo, avaliação do usuário no IMDb 0517a86e26